Resposta:
A carga gerada pode ser representada como carga de superfície e na forma de cargas de barra: clique com o botão direito do rato na carga gerada e selecione a opção "Mostrar separadamente" no menu de atalho (ver Figura 01).
O seminário web "Dimensionamento de estruturas de aço segundo o EC 3 | Parte 1: Modelação, entrada de carga, combinação" descreve, entre outras coisas, a geração de carga.