Resposta:
O alinhamento manual da malha de EF é possível no RFEM utilizando "pontos auxiliares".
Ao gerar a malha, cada ponto introduzido atua como um ponto de restrição para a malha de EF, o que permite dimensioná-lo individualmente. Para isso, ative a opção "Integrar objetos não utilizados nas superfícies".
Quando introduz o comprimento dos elementos de EF, certifique-se de que a malha global não é menor do que a distância entre os pontos.
Os pontos "normais" são utilizados como pontos auxiliares para isso.