Resposta:
Quando o navegador de projetos é movido ou já não aparece na interface do programa, pode aceder ao menu de atalho clicando com o botão direito do rato na barra de estado. Em seguida, clique em "Ancorar todos os painéis" para torná-lo visível novamente. Isso também se aplica à apresentação do painel da tabela.