КЭ элемент всегда имеет прямые внешние края.
Если вы выберете слишком грубую сетку КЭ, то изогнутые элементы будут отображаться с прямыми линиями очень неточно.
Если общая настройка целевой длины конечных элементов задана с достаточной точностью в разделе «Расчет» → «Настройки сетки КЭ», можно также задать местное измельчение сетки КЭ на узлах, линиях или поверхностях.