Resposta:
Para eliminar um caso de carga, utilize o navegador de projetos ou selecione "Ficheiro" → "Dados do modelo" no menu pendente.
Im Navigator wechseln Sie zu "Lastfälle und Kombinationen" → "Lastfälle" und klicken dann den zu löschenden Lastfall mit der rechten Maustaste an und wählen "Löschen". Ein automatisches Nachrücken des nächsten Lastfalls anstelle des gelöschten ist nicht möglich.
Am einfachsten kann man Lastfälle über die Tabelle umsortieren. Dazu selektiert und kopiert man einfach die jeweiligen Zeilen und fügt sie in der gewünschten Zeile wieder ein.
Alternativ lässt sich zum Umsortieren der Lastfälle auch die Funktion "Umnummerieren → Verschieben" nutzen.