Resposta:
Neste caso, a ação simultânea não significa que os casos de carga devam ocorrer simultaneamente (ver Figura 01).
Para que as cargas atuem sempre em simultâneo, é necessário selecionar também a opção "Casos de carga com ação individual/simultânea" (ver Figura 02).