La pérdida de calor debido a componentes externos sin desacoplamiento térmico de los componentes internos es enorme. Por esta razón, los componentes estructurales externos se separan térmicamente de la envolvente del edificio utilizando un componente incorporado especial. Para la unión de la losa del balcón con un forjado de hormigón armado, se puede utilizar la conexión aislante Schöck Isokorb® or HALFEN HIT, por ejemplo. Para el cálculo de tales componentes incorporados, se debe tener en cuenta la aprobación técnica respectiva. El siguiente artículo muestra un ejemplo de la consideración de Schöck Isokorb® en el cálculo por el MEF.