Os tractos são dispostos em planta de forma retangular em forma de U em relação uns aos outros e, portanto, dividem-se em uma ala principal e duas laterais. O novo edifício será utilizado como casa de trópicos, de plantas úteis e de deserto. O laranjal conecta a casa de Subtrópicos existente com a estufa de exibição em um comprimento de cerca de 100 m.
O cliente Dlubal ASSMANN BERATEN + PLANEN AG foi, entre outras coisas, responsável pelo cálculo estrutural da construção em aço. Para a estática, foi utilizado o programa de estruturas RSTAB.
Construção A estufa de exibição é uma construção de aço com cobertura de vidro. As dimensões externas da área principal (casa de trópicos) são L x B = 55 m x 21 m, e as das duas áreas menores (casa de deserto e de plantas úteis) são cada uma L x B = 34 m x 12 m.
As vigas principais da estufa são perfis IPEo curvados e esbeltos, que estão dispostos a uma distância de 3 metros. A altura dos grandes arcos é de aproximadamente 17 m e a dos pequenos arcos é de cerca de 8 m.
Na direção transversal, o contraventamento é feito devido à forma dos arcos como um quadro de pórtico de dois nós. Na direção longitudinal, os arcos são conectados por hastes de acoplamento distribuídas regularmente. Estas transferem as cargas de contraventamento para os contraventamentos de telhado e parede e, assim, para a fundação.
| Local | Alter Stammheimer Weg 50735 Colónia |
| Cliente | Cidade de Colónia representada pela administração imobiliária da cidade de Colónia www.stadt-koeln.de |
| Arquiteto | Königs Architekten www.koenigs-architekten.de |
| Cálculo estrutural e construção | ASSMANN BERATEN + PLANEN AG www.assmann.info |
