Los tractos están dispuestos en planta de forma rectangular en U uno respecto al otro, dividiéndose así en un ala principal y dos laterales. El nuevo edificio se utiliza como casa tropical, de plantas utilitarias y desértica. La orangerie conecta a lo largo de unos 100 m la casa subtropical existente con el invernadero de exhibición.
El cliente de Dlubal, ASSMANN BERATEN + PLANEN AG, fue responsable, entre otras cosas, del cálculo estructural de la construcción de acero. Para el cálculo se utilizó el programa de estructuras RSTAB.
Construcción El invernadero de exhibición es una construcción de acero con cubierta de vidrio. Las dimensiones exteriores de la sección principal (casa tropical) son L x A = 55 m x 21 m, mientras que las de las dos secciones más pequeñas (casa desértica y casa de plantas utilitarias) son cada una L x A = 34 m x 12 m.
Los vigas principales del invernadero son perfiles IPEo delgados y curvados, dispuestos a 3 metros de distancia. La altura de los arcos grandes es de aproximadamente 17 m y la de los arcos pequeños es de aproximadamente 8 m.
En dirección transversal, el arriostramiento se realiza debido a la forma de los arcos como un marco de dos articulaciones. En dirección longitudinal, los arcos están conectados mediante barras de acoplamiento distribuidas regularmente. Estas transmiten las cargas de arriostramiento a las uniones del techo y las paredes y de ahí a la cimentación.
| Lugar | Antigua Stammheimer Weg, 50735 Colonia |
| Dirección del proyecto | Ayuntamiento de Colonia representado por la Administración de obras de Colonia www.stadt-koeln.de |
| Arquitecto | Königs Arquitectos www.koenigs-architekten.de |
| Ingeniería estructural y construcción | ASSMANN BERATEN + PLANEN AG www.assmann.info |
