Lors de l'affichage de graphiques avec la distribution de grandeurs le long d'une courbe ou sur un relevé linéique, les valeurs de la couche temporelle actuelle sont affichées. Cette couche temporelle peut être modifiée dans la « Barre des tâches » sans avoir à fermer la fenêtre graphique, voir Couches temporelles.
Il est également possible de lancer l'animation des flux, puis la courbe affichée dans le graphique change automatiquement en fonction des couches temporelles. Le graphique permet également d'afficher toutes les courbes (pour tous les niveaux de temps à la fois).
