La selección del idioma durante la instalación de MSI se realiza en cuatro pasos.
1. Primero, se verifica si RFEM 6 / RSTAB 9 ya está instalado en el ordenador (más específicamente en la cuenta de usuario). Si es así, se adopta la configuración de idioma de allí, sin importar qué parámetro se haya proporcionado al msiexec.
2. Si RFEM 6 / RSTAB 9 no estaba instalado previamente, se verifica el parámetro proporcionado al msiexec y se establece el idioma correspondiente.
Ejemplo:
msiexec /i Dlubal_RFEM_64bit.msi TRANSFORMS=:1031.mst /passive
Es importante el dos puntos después del signo de igualdad. No es necesario un archivo 1031.mst. Estos archivos están integrados en el archivo MSI.
3. Si no se encuentra ningún parámetro para el idioma, se establecerá el idioma del sistema operativo.
4. Si el idioma del sistema operativo no es compatible con RFEM 6 / RSTAB 9, se establecerá el inglés.
Esta táctica tiene una gran ventaja. Si un usuario configura en RFEM 6 el idioma francés porque lo domina mejor, pero en la empresa normalmente se instala RFEM en alemán, se evita que esta configuración del usuario sea sobrescrita con cada actualización.