La langue est sélectionnée en quatre étapes lors de l’installation MSI.
1. Tout d’abord, vérifiez si RFEM 6 / RSTAB 9 est déjà installé sur l'ordinateur (plus exactement sous le compte utilisateur). Si c’est le cas, la langue paramétrée est reprise de cette installation, indépendamment du paramétrage avec msiexec.
2. Si RFEM 6 / RSTAB 9 n’était pas encore installé, la langue est paramétrée selon le paramètre renseigné avec msiexec.
Exemple:
msiexec /i Dlubal_RFEM_64bit.msi TRANSFORMS=:1031.mst /passiveIl est important d'avoir le deux-points après le signe égal. Un fichier 1031.mst n’est pas indispensable. Ces fichiers sont intégrés dans le fichier MSI.
3. En l’absence de paramètre pour la langue, c’est la langue du système d’exploitation qui est défini.
4. Si la langue du système d’exploitation n’est pas prise en charge par RFEM 6 / RSTAB 9, alors l’anglais est réglé.
Cette méthode a un avantage significatif : si un utilisateur choisit de régler RFEM 6 en français, parce qu’il maîtrise mieux cette langue, alors que RFEM est généralement installé en allemand dans son entreprise, le paramètre utilisateur n’est pas écrasé à chaque mise à jour.