Respuesta:
Podría ser recomendable (des)activar la aceleración del hardware.
En RFEM y RSTAB, puede activar o desactivar la aceleración de hardware (OpenGL) utilizando el menú "Opciones" → "Opciones del programa" en la pestaña "Gráfico" del cuadro de diálogo.
Im gleichen Dialog kann zudem eine verbesserte Glättung (Antialiasing) eingestellt werden, um den Kanteneffekt zu unterbinden. Sólo se pueden activar ambas opciones después de reiniciar el programa.
Ein Problem könnte auch sein, dass der Grafikkartentreiber veraltet ist. Dies kann unter Umständen zu Problemen bei der Nutzung von RSTAB und RFEM führen. Ich würde Sie demnach bitten den Treiber zu aktualisieren.