Respuesta:
En los programas de Dlubal, se almacenan todos los valores internamente basados en las unidades del SI. Cuando un usuario cambia las unidades en el programa al sistema métrico o anglosajón, aún se utilizan las unidades del SI internamente y sólo se modifica el valor mostrado en la interfaz. Por lo tanto, todos los valores establecidos en la función de diagrama de tiempos también se establecen por defecto en unidades SI, a menos que el usuario aclare una unidad alternativa.
Veamos'un ejemplo simple que se muestra en la imagen 01 donde se ha establecido el parámetro x = 1 ft en RFEM.
In RF‑DYNAM Pro – Forced Vibrations, the time diagram function is defined as <nobr>k(t) = 1*x</nobr> where 1 is the multiplier (1/ft) to convert x to a dimensionless value. You can see in Image 02, because all values default to SI units, the Multiplier column produces values of 0.305 instead of the correct value of 1.000.
Para corregir este problema, el usuario sólo necesita especificar las unidades del multiplicador como (1/mm) en la ecuación de la función. This can be done with the formula modification <nobr>k(t) = 1/1[ft]*x</nobr> as shown in Image 03. Notice the Multiplier column now shows the correct values of 1.000.
En resumen, cuando se utilizan unidades diferentes que las del SI en el programa, los coeficientes o multiplicadores en la función del diagrama de tiempos se deben acompañar con las unidades alternativas definidas en los corchetes.