Risposta:
Sì, questi spostamenti generalizzati sono accessibili in CRANEWAY. Pour les avoir, il faut cliquer sur « Analyse de déformation » dans la liste de l'arborescence - Résultats. È quindi possibile selezionare la modalità di output "Per posizione x" e scegliere il punto di vincolo esterno desiderato. I valori della deformazione rotazionale si possono leggere nella tabella -Dettagli.