Si l'effort horizontal n'agit pas au centre de cisaillement et que la torsion se produit, il est nécessaire d'utiliser le moment de torsion secondaire M_xs pour une considération correcte.
On obtient ainsi les composants de cisaillement dus à la torsion Vy,k et Vz,k qui agissent sur la section partielle k et contribuent aux efforts tranchants composants dus à la flexion.
Le moment de torsion primaire M_xp doit être appliqué si la torsion due au contreventement ne provient pas de l'effort horizontal (avec une distance par rapport au centre de cisaillement), mais directement du moment de torsion agissant.