Si la fuerza horizontal no actúa en el centro de cortante por lo que se produce la torsión, es necesario utilizar el momento de torsión secundario M_xs para una consideración correcta.
De este modo, se obtienen las componentes a cortante debido a la torsión Vy, k y Vz, k que actúan sobre la sección transversal k y contribuyen a los esfuerzos cortantes del componente debido a la flexión.
El momento torsional primario M_xp se debe aplicar si la torsión debida al sistema de arriostramiento no se origina a partir de la fuerza horizontal (con una distancia desde el centro de cortante), sino directamente desde el momento torsor actuante.