Les boîtes de dialogue des logiciels Dlubal sont optimisées pour une taille d’affichage de 100 % dans les paramètres système de l’ordinateur. Le problème peut être corrigé si vous modifiez les paramètres d'échelle dans le Panneau de configuration sur le paramètre « Recommandé » (voir la Figure 01) et/ou sur une résolution plus élevée.
Une autre option consiste à désactiver les valeurs d’échelle DPI élevées. Pour cela, ouvrez les propriétés du logiciel par un clic droit sur l’icône du logiciel. Dans l'onglet Compatibilité, cochez la case « Ignorer le comportement de mise à l’échelle DPI élevé. Mise à l’échelle effectuée par : » et sélectionnez « Système » dans la liste déroulante. Appliquez ensuite les modifications, confirmez les modifications et redémarrez RFEM s'il est resté ouvert.