La denominazione "campo di taglio" indica che la molla traslatoria, creata in base al tipo di campo di taglio insieme ai parametri corrispondenti lungo tutta la lunghezza del trave, viene smussata.
Si applica quindi una molla traslatoria continua lungo tutta la lunghezza dell'asta, calcolata dai parametri del rinforzo.
Per rinforzi con distanza ravvicinata tra i montanti, ciò è sufficientemente preciso.
Per ottenere risultati accurati con distanze maggiori tra i montanti, si consiglia la definizione manuale di un supporto laterale mediante supporti nodali secondo il metodo generale oppure la definizione delle lunghezze effettive secondo il metodo dell'asta equivalente, eventualmente includendo supporti intermedi. In questo modo, si genera infine una forma propria con un evidente supporto laterale al centro del campo.