Afin de considérer les imprécisions concernant la position des masses dans une analyse du spectre de réponse, les normes d'analyse de sismicité spécifient les règles qui doivent être appliquées dans les analyses simplifiées et multimodales du spectre de réponse. La procédure générale est la suivante : la masse du niveau doit être déplacée dans chaque direction, par rapport à sa position nominale, d’une excentricité accidentelle additionnelle, ce qui entraîne un moment de torsion.