[FR] FAQ 004650 | Comment les conventions de signe pour les efforts internes sont-elles définies ?

Question :
Comment les conventions de signe pour les efforts internes sont-elles définies ?

Réponse :
La convention de signe dépend de l'orientation de l'axe z local. Dans les données de base, vous pouvez définir son orientation (voir la Figure 01).

Si l'axe z global est orienté vers le bas, l'axe z local est automatiquement orienté vers le bas. Il n'est pas possible de les orienter vers le haut. Si l'axe z global est toujours orienté vers le haut, vous avez la possibilité de déterminer l'orientation de l'axe z local vers le haut ou vers le bas.

Si l'orientation de l'axe z local est définie vers le bas dans les données de base, les conditions suivantes s'appliquent :

Le moment fléchissant My est positif si du côté positif de la barre (en direction de l'axe z) des contraintes de traction s'exercent. Mz est positif si les contraintes en compression ont lieu sur la face positive de barre (en direction de l'axe y). La définition des signes pour les moments de torsion, les efforts normaux et tranchants est conforme aux conventions habituelles : Ces efforts internes sont positifs s'ils agissent en direction positive sur le côté positif de la section.

Si l'orientation de l'axe z local est définie vers le haut dans les données de base, les conditions suivantes s'appliquent :
Le moment fléchissant My est positif si du côté positif de la barre (en direction de l'axe z) des contraintes en compression s'exercent. Mz est positif si les contraintes de traction ont lieu sur la face positive de barre (en direction de l'axe y). La définition du signe pour les moments de torsion et les efforts normaux est conforme aux conventions habituelles. Ces efforts internes sont positifs s'ils agissent en direction positive sur le côté positif de la section. Les efforts tranchants sont positifs s'ils agissent en direction négative sur la face positive.