183x
001395
2026-01-29

Copertura in travi di legno per ristrutturazione del Palazzo Vescovile di Palencia, Spagna

Orgánica Ingeniería en Madera presenta questo importante progetto di grandi capriate in legno che formano la copertura per la ristrutturazione parziale del tetto di 2.100 metri quadrati del Palazzo Episcopale di Palencia. La sezione della copertura esaminata in questo articolo, composta da 6 capriate di grandi dimensioni, ha una superficie di 20,5 metri di larghezza, senza supporti intermedi, per 19,7 di lunghezza e 4,62 metri di altezza.

L'opera in quanto tale comprende il restauro delle facciate dell'edificio, sebbene questo calcolo e sviluppo costruttivo corrisponda a quello della copertura completa. Si tratta di un edificio a pianta rettangolare con un cortile interno a mo' di chiostro, essendo uno dei quattro bracci che costituiscono il quadrato di maggior luce rispetto al resto. In questa presentazione si tratta di quella specifica area, in quanto le altre vengono realizzate con un sistema semplice a due falde non simmetriche a mo' di capriata. Viene dettagliato in seguito un piano di coperture:

Prima di questo intervento ci trovavamo con il seguente schema che divideva lo spazio inferiore in tre zone, lasciando la maggior parte dello spazio inutilizzabile e trovandosi in cattivo stato di conservazione:

La prima foto corrisponde alla fase precedente allo smontaggio di una delle linee della copertura verso la facciata principale. La seconda fotografia corrisponde alla sezione della copertura durante lo smontaggio della stessa dove si percepisce il sistema strutturale precedente.

Per il suo intervento si propone un sistema che permetta che lo spazio maggiore del sottotetto rimanga totalmente diafano, per cui si propone un tipo di capriata che combina capriate a forbice con i tiranti sollevati, combinando l'uso di ferramenta e pezzi doppi di legno lamellare GL24h di grande sezione per evitare lunghezze maggiori o sezioni variabili.

Attualmente si stanno eseguendo il resto delle zone della copertura, nonché la facciata e si prevede la consegna dell'opera verso agosto del 2026. A suo tempo, la costruzione del Palazzo Vescovile durò venti anni, culminando nel 1799, essendo un grande problema le infiltrazioni esistenti prima dell'intervento. La nuova copertura sarà sostenuta da queste capriate in legno, che permetteranno che lo spazio resti libero e privo di tutti gli elementi che lo sostenevano fino a ora. Durante il montaggio, le capriate sono state sollevate con una gru di grande portata, previo montaggio nel cortile esterno dell'edificio, fino agli ampi muri di pietra dell'edificio e sono state assemblate tra loro con catene di legno lamellare culminando con un pannello sandwich e tegola curva ceramica installata a secco su listelli, seguendo il sistema precedentemente installato.

Il software utilizzato è stato RFEM di Dlubal, sia per la modellazione numerica che per il dimensionamento delle aste di legno lamellare e le connessioni con piastra di acciaio S 275 JR di vari spessori e barra filettata di diversi diametri nelle capriate che garantiscono le corrette unioni tra i pezzi ottenendo una soluzione strutturale con grande stabilità e un comportamento elastico ottimale senza trasmissione di spinte laterali sui muri esistenti.

Posizione Episcopal Palace di Palencia C. Mayor Antigua, 25-19 34005 Palencia Spagna
Sviluppo della struttura
Società di architettura
Produzione e realizzazione della struttura
Impresa edile

Link


Specifiche del progetto

Dati modello

Numero di nodi 270
Numero di linee 317
Numero di aste 317
Numero di casi di carico 8
Nr. di combinazioni di carico 79
Nr. di combinazioni di risultati 5
Peso totale 21,102 t
Dimensioni (metriche) 20.261 x 20.845 x 5.150 m
Dimensioni (imperiali) 66.47 x 68.39 x 16.9 feet
Versione del programma 5.35.01

Hai delle domande?