Réponse:
Vous pouvez activer l'affichage du système d'axes local des barres par un clic droit sur une barre dans le menu contextuel de la barre ou dans le Navigateur de projet - Afficher.
Les efforts internes de barre sont affichés par rapport aux axes de barre ou aux axes principaux.
Vous trouverez également la définition des efforts internes de barre dans le manuel en ligne.