Réponse:
Le calcul du cas de charge correspondant a peut-être été désactivé dans le logiciel principal RFEM 5 ou RSTAB 8 (voir l'image).
Une fois activé, le cas de charge doit pouvoir être sélectionné dans le module additionnel.