Réponse:
Les boutons [Synchronisation de la sélection] et [Afficher les objets sélectionnés] ont probablement été désactivés dans la fenêtre du tableau. Veuillez les réactiver (voir la Figure 01). Un objet dont la ligne du tableau est sélectionnée est ensuite mis en surbrillance en couleur dans le graphique. À l’inverse, si un objet est sélectionné dans le graphique, la ligne correspondante est également affichée dans le tableau et surlignée en couleur.
Les objets sur lesquels vous avez cliqué dans le navigateur-Données sont également sélectionnés dans le graphique (voir la Figure 02).