Les ressorts de translation sont calculés à l’aide des coefficients relatifs à la surface. Elles sont données en kN/m³ et décrivent la quantité de kN/m² requise pour comprimer le sol de 1,0 m.
Pour définir les ressorts d’une barre avec une largeur limitée, les coefficients doivent être multipliés par la largeur. Pour une barre horizontale avec l’axe z dirigé vers le bas, il s’agit de l'expansion y. Vous obtenez ainsi un ressort de translation défini en kN/m², qui est relatif à la barre. Il indique la quantité de kN/m requise pour comprimer un sol de 1,0 m.
Les ressorts de translation se réfèrent toujours aux axes locaux de la barre. Pour la détermination, veuillez ne pas utiliser le module de rigidité, mais le module de réaction du sol de fondation. Cette valeur est définie en kN/m³.
Les ressorts de cisaillement représentent un ressort de rotation constant le long de la barre et sont spécifiés en kNm/rad et par m. Si vous remplacez rad par m/m, vous obtenez kNm/(m/m × m), qui peut être simplifié en kN.