Sprężyny translacyjne są obliczane przy użyciu współczynników odniesionych do powierzchni. Są one podawane w kN/m³ i opisują, ile kN/m² potrzeba do ściśnięcia gruntu 1,0 m.
Aby zdefiniować sprężystości dla pręta o ograniczonej szerokości, współczynniki należy pomnożyć przez szerokość. W przypadku pręta poziomego z osią z skierowaną w dół jest to wydłużenie y. Otrzymujesz więc sprężynę translacyjną zdefiniowaną w kN/m², która jest odniesiona do pręta. Określa ona, ile kN/m jest wymagane do ściśnięcia gruntu 1,0 m.
Sprężyny translacyjne odnoszą się zawsze do lokalnych osi pręta. Do oznaczeń nie należy stosować modułu sztywności, lecz moduł reakcji podłoża. Są one zdefiniowane w kN/m³.
Sprężyny na ścinanie stanowią sprężynę obrotową o stałym obrocie wzdłuż pręta i są podawane w kNm/rad na m. Jeśli zastąpimy rad przez m/m, otrzymamy kNm/(m/m × m), które można uprościć do jednostki kN.