Dans le cas de structures avec un mode propre, qui est caractérisée par un déplacement latéral, l'effet des imperfections peut être considéré pour le calcul de la structure par un défaut d'aplomb initial global (et des imperfections en arc individuelles, si nécessaire).
Le défaut d'aplomb initial global Φ est déterminé selon l'Équation (5.5) :
Φ = Φ0 · αh · αm
La valeur de base résultante Φ0 est égale à 1/200, comme spécifié dans la norme DIN 18800, et peut être réduite par deux facteurs. Ces facteurs tiennent compte des effets favorables des poteaux très hauts ainsi que de plusieurs poteaux supportés successivement. Les imperfections sont réparties structurellement et il est donc peu probable qu'elles soient défavorables sur tous les composants.
αh est le facteur de réduction pour la hauteurh des poteaux
αm est le facteur de réduction du nombre de poteaux sur une ligne
m = nombre de poteaux dans une rangée avec une charge verticale supérieure à 50 % de la valeur moyenne du poteau
Par rapport à la norme DIN 18800, les défauts d'aplomb sont plus importants dans le cas d'un plus grand nombre de poteaux m et de poteaux plus élevés résultant du calcul selon l'EN 1993-1-1.