Answer:
In order to only consider the stiffness modification (see Image 01) for certain load combinations, it is necessary to deactivate this option for the corresponding load combinations in Calculation Parameters (see Image 02).