Answer:
You can export the deformed geometry of your RFEM 6 model by exporting the deformed mesh as a CSV file using the WebService interface and the following Python script:
#References
from RFEM.initModel import *
from RFEM import *
from RFEM.Results.meshTables import *
import pandas
#Establish connection to currently active model
connectToServer()
connectionGlobals.client.service.get_active_model()
Model(False,'')
#Query save directory and define name for csv files
path = input("Save directory for csv files:")
path = path.removeprefix("\"")
path = path.removesuffix("\"")
deformedNodesTableName = "deformed_nodes"
memberTableName = "members"
surfaceTableName = "surfaces"
#Read out deformed geometry
deformedNodes = pandas.DataFrame(MeshTables.GetAllFENodesDeformed())
deformedNodes = deformedNodes[["x", "y", "z"]]
deformedNodes.to_csv(path + "\\" + deformedNodesTableName + ".csv", index=False)
deformedMembersRaw = MeshTables.GetAllFE1DElements()
if(len(deformedMembersRaw) != 0):
deformedMembers = pandas.DataFrame(deformedMembersRaw)
deformedMembers = deformedMembers[["member_no","FE_node1_no", "FE_node2_no"]].astype(int)
deformedMembers.to_csv(path + "\\" + memberTableName + ".csv", index=False)
deformedSurfacesRaw = MeshTables.GetAllFE2DElements()
if(len(deformedSurfacesRaw) != 0):
deformedSurfaces = pandas.DataFrame(deformedSurfacesRaw)
deformedSurfaces = deformedSurfaces[["surface_no","FE_node1_no", "FE_node2_no", "FE_node3_no", "FE_node4_no"]].astype(int)
deformedSurfaces.to_csv(path + "\\" + surfaceTableName + ".csv", index=False)