Answer:
The following reasons may affect the processing time of the "Update Navigator" intermediate step:
Interference of Virus Scanner (most common cause)
Please adjust the exceptions of the virus scanner to speed up your work with RFEM:
Interaction with Multimedia Driver (rare)
In rare cases, interaction with the multimedia driver can increase the processing time. This problem can be solved by upgrading Windows with MediaCreationTool1909.