Answer:
You can delete the selected load cases in the navigator as follows:
- Activate the "Data" tab in the Project Navigator.
- Select the load cases to be deleted under "Load Cases and Combinations" → "Load Cases".
- Right-click the selection and select "Delete".