Answer:
The surfaces are probably deactivated under "Main Objects to Activate" in the Base Data of the model; see the image.
Main Objects to Activate
Why is it not possible to create surfaces in my RFEM model?
;
The surfaces are probably deactivated under "Main Objects to Activate" in the Base Data of the model; see the image.