Answer:
The warping of a cross-section can be displayed in the "full mode". For this, it is reasonable to increase the display factor for torsional warping in the control panel; see Image 01.
Furthermore, you can select the value of the local deformation ω [1/m] in the Results navigator; see Image 02.