Answer:
In order for new dimensionings, notes, or guide lines to appear in the printout report, they must be active and visible in the image of the printout report.
Proceed as follows:
- Open the printout report and edit the corresponding image
- In the Navigator - Data, right-click the elements highlighted in blue (e.g., dimensionings/notes/guide lines)
- Select "Activate dimensioning" or "Activate note" or "Activate guide line"
- Confirm the changes in the "Edit printout report image" dialog box with OK
- Then update the printout report
Afterwards, the newly activated objects will be displayed in the printout report.