Answer:
To display nodal displacements graphically, activate the "Nodal Displacements" setting in the Display Navigator under Results – Deformation.
In the Results Navigator, turn on Global Deformations. The nodes can then be highlighted and isolated by using "Views By Selected Objects" for a better view of the nodes and displacements.