Answer:
The deformation uz,local under the "Serviceability Limit State Design" category only refers to the simplified analytical method. However, in the case of a nonlinear calculation, you can display the deformations in the "Nonlinear Analysis" category for the serviceability limit state using the "Nodal Displacement ug" entry.
