Video ukazuje realistické „obtékání přístřešků vzdušným proudem“ v programu RWIND Simulation. RWIND Simulation generuje přesné proudění vzduchu pro 1. případ z normy EN 1991-1-4, čl. 7.3, obr. 7.15 (prázdný, volně stojící přístřešek (φ = 0)) a převádí výsledná zatížení do programu RFEM.
RWIND Simulation je samostatný program, který slouží k CFD simulaci obtékání budov a jiných objektů vzdušným proudem a ke generování zatížení větrem, to znamená sil, které na dané objekty působí. Tlaky a sání větru lze importovat jako zatížení do programu pro statické výpočty RFEM nebo RSTAB.