Answer:
No, unfortunately this is not possible.
The intermediate values from the calculation (for example, effective depth d applied for shear force design) are only available for the selected FE node or grid point when opening the "Design Details" dialog box. But not for all FE mesh nodes of the designed surfaces.
Therefore, these intermediate values cannot be used for a graphic display on the model, but only in tables under the design details.
