1315x
004219
2019-11-18

Pytanie

Mamy projekt, którego kompletne wyniki są w języku angielskim. W protokole wydruku zmieniliśmy język z niemieckiego na angielski za pomocą opcji "Ustawienia → Język". Zauważyliśmy, że niektóre terminy nie są przetłumaczone. Jak możemy to zmienić?


Odpowiedź:

Zasadniczo zalecamy korzystanie z interfejsu programu w języku angielskim, jeżeli chce się utworzyć protokół wydruku w języku angielskim. W ten sposób większa część raportu powinna być wyświetlana w języku angielskim. Dotyczy to jednak opisów, które zostały wcześniej utworzone w języku niemieckim. Te musiałyby zostać zmienione ręcznie.