Answer:
In the DXF interface (direct import and background layers), text is not supported.
As a workaround, you can use the "ExpressTool" available in AutoCAD and convert the text to lines using the TXTEXP command. It might be necessary to reinstall the tool.
