In the "Move or Copy" dialog box, you can select the user-defined coordinate system (or create a new one), whereby the displacement vector acts in the UVW direction. All detail settings that are available in the XYZ direction during copying are, of course, also available in the UVW direction.