Answer:
If you keep the automatic unit settings when importing the file, the setting of the UNITS variable in AutoCAD may take effect during the import. For example, inches are set in the "Insertion scale"; the background layer in RFEM is 25.4 times larger.
For the import, we recommend setting the "Length" units of the DXF template, for example, in mm.