Polygonové sítě nejsou v programu RFEM podporovány, protože nepředstavují žádné "hladké plochy", ale skládají se z jednotlivých faset, viz třetí odstavec v Polygonové sítě vs. NURBS (anglicky):
Polygonová síť představuje trojrozměrné plochy jako řadu diskrétních fazet, [...]
Jako vhodné řešení doporučujeme příkaz Rhina „MeshToNurbs“.
Výsledný útvar ploch je možné exportovat do programu RFEM.