A tabela 'Cargas de lateral normalizadas' lista os momentos e as forças horizontais relacionados que existem nos pontos de massa do modelo. Com um fator de carga inicial de 1,0, os valores da tabela correspondem à carga no sistema na primeira fase de carga do cálculo de pushover.
As forças e os momentos normalizados são determinados de acordo com a EN 1998-1 [1 ] Eq. (B.1).
| E | Módulo de elasticidade |
| Mz, Rd | Valor de cálculo do momento fletor permitido sobre o eixo z local |
| Φi | Turno relacionado |
Os deslocamentos são normalizados definindo Φn como 1. "n" indica o número do nó de controlo, que geralmente está localizado no nível da cobertura.