Antwort:
Die Projektionsebene und die Lastrichtung sind unterschiedliche Parameter und unabhängig voneinander.
Während es sich bei der Lastrichtung um die tatsächliche Richtung der wirkenden Last handelt, beschreibt die Projektionsebene zusammen mit den damit verbundenen Koordinaten der Laststellung, von welcher Ebene aus die Stellung der Last auf die belasteten Flächen projiziert wird.
In der Beispieldatei wurde fälschlicherweise eine senkrecht zur Last stehende Fläche für die freie Last ausgewählt. Folglich erscheint bei der Berechnung ein Warnhinweis.
Bei freien Lasten ist daher stets darauf zu achten, dass sämtliche Flächen in der korrekten Projektionsebene liegen.