Antwort:
Es besteht die Möglichkeit einen Schnitt durch das Volumen zu legen. Auf diese Weise lassen sich die Verformungs- und Spannungsverläufe in der Schnittfläche darstellen.
Alternativ kann man auch mit der Funktion "Clippingebene" die Schnittfläche durch einen Volumenkörper anzeigen.