Antwort:
Die Bezeichnung von allen Schnitte können im Projekt-Navigator - Zeigen ausgeblendet werden, indem das Kontrollkästchen Schnitte -> Bezeichnungen deaktiviert wird (siehe Bild 1).
Sollen nur die Bezeichnungen einzelner Schnitte ausgeblendet werden, sind diese zunächst zu selektieren (siehe Schritt 1 und 2 im Bild 2). Es ist dann der Befehl "Sichtbarkeit mittels Ausblenden von selektierten Objekten" zu wählen (siehe Schritt 3 im Bild 2).