Antwort:
Hierfür gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten.
Möglichkeit #1:
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Linie und verwenden Sie die Funktion "Linie teilen". Aktivieren Sie im darauffolgenden Dialog die Option "Knoten vom Typ 'Auf Linie' ohne Teilung der Linie erzeugen".
Möglichkeit #2:
Erstellen Sie manuell einen Knoten und fangen Sie den Schnittpunkt.
Dieser Knoten kann mit Doppelklick bearbeitet und in den Knotentyp "Auf Linie" geändert werden.