Ein Ziel des Addons Spannungs-Dehnungs-Analyse ist eine normenunabhängige Berechnung von Spannungen und Dehnungen. Mit Hilfe des Addons können auch die Spannungen in definierten Linienschweißverbindungen nachgewiesen werden. Um eine normenunabhängig zu erreichen, wurden daher bewusst normenunabhängige Bezeichnungen gewählt. Damit die Ergebnisse aber beispielsweise mit bekannten Bezeichnern wie σ⊥ oder σ= vergleichbar sind, ist es von Nutzen, die Berechnungsformeln der Bemessung interpretieren zu können.
Im Folgenden ein Beispiel zur Bemessung einer Doppelkehlnaht:
Es wurden neben dem globalen Koordinaten auch die lokalen Achsen der Flächen und der Linienschweißnähte eingeblendet (w, j, s). Um die Schnittgrößen sehen zu können, wurde zudem ein Schnitt eingefügt, welcher nur die senkrechte Fläche 3 schneidet. Die folgenden beiden Bilder zeigen die Schnittgrößen my, vy, ny und nxy im Schnitt und die zugehörige Kräfte in der Schweißnaht M, V, P und W:
Im Fenster für die Berechnung der Schweißnahtspannung an einem Punkt, hier der maßgebende, tauchen diese Kräfte wieder auf und müssen dann in die jeweilige Position transformiert werden. Für die Transformation wird der Winkel φ um die Achse w verwendet. Die Grundlage für die Drehung bildet die z-Achse der ersten gewählten Fläche, da die s-Achse der Schweißnaht dazu parallel ist.
Die Spannung σj,+(φ=45°) entspricht dann der Spannung σ⊥:
